字幕翻訳化されていない作品の字幕制作代行をいたします。
また字幕データ形式が違う納品の場合、形式の変換を代行いたします。
※言語の種類および納期スケジュール等によっては費用感は応相談となる可能性がございます。
| 価格 | 注釈 | |
|---|---|---|
| ①スポッティング制作 | 3,500円/10分 | - |
| ②翻訳制作 (校正含む) | 25,000円/10分 | - |
| ③動画埋め込み | 3,500円/10分 | カンパケ動画納品は別途 5,500円/10分 |
| ④字幕データ変換 | 40,000円 | 納品形態に合わせ、データ形式を変換いたします。 ※データ変換後の最終確認はお願いする形となります。 ※またデータの形式が変換ができなくスポッティング等が発生する場合は上記の①の費用が発生します。 |
※表示価格は、全て税別表記になります。